Depuis dimanche 31 janvier, les règles pour les voyageurs ont changé et les déplacements hors Union européenne sont presque impossibles. Comment ces nouvelles restrictions pour lutter contre le Covid-19 affectent-elles les Français à l’étranger ?
FRANCE -Les expatriés peuvent-ils revenir en France, ou retourner dans leur pays d’expatriation ?
Au sein de l’espace européen
L’espace européen comprend les pays de l’Union européenne, Andorre, l’Islande, le Liechtenstein, Monaco, la Norvège, Saint-Marin, le Saint-Siège et la Suisse.
- Se rendre dans un pays de l’espace européen : l’entrée dans un autre pays de l’espace européen est soumise à la présentation d’un test PCR négatif de moins de soixante-douze heures, en plus d’une attestation sur l’honneur que vous n’avez pas de symptômes, que vous n’avez pas été cas contact et que vous acceptez de refaire un test à votre arrivée sur le territoire. Pour prendre connaissance des mesures imposées par chaque pays une fois sur place (isolement, port du masque…), rendez-vous sur la plateforme Conseils aux voyageurs du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères.
- Revenir en France depuis un pays de l’espace européen : les ressortissants français de plus de 11 ans peuvent rentrer en France, à condition de présenter un test PCR négatif datant de moins de soixante-douze heures. Les transporteurs routiers, les transfrontaliers et ceux qui habitent à moins de 30 kilomètres d’une frontière ne sont pas concernés par cette obligation. Il faudra également présenter une déclaration sur l’honneur attestant que vous n’avez pas de symptômes de la Covid-19. Selon le site du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères, il est également recommandé de s’isoler sept jours à son arrivée. Les enfants de moins de 11 ans doivent seulement présenter une déclaration sur l’honneur.
À l’extérieur de l’espace européen
Attention, le Royaume-Uni est désormais considéré comme un pays extérieur à l’espace européen.
- Se rendre dans un autre pays : avec les nouvelles mesures annoncées par Jean Castex, tout déplacement vers un pays hors espace européen est interdit, sauf motif impérieux. Celui-ci peut être de plusieurs ordres. Il peut s’agir d’un motif personnel ou familial, comme le décès d’un membre de la famille proche ou l’assistance aux personnes âgées, malades ou handicapées ne disposant d’aucun autre soutien, d’une convocation par une autorité judiciaire ou administrative, ou encore du cas des étudiants en début, en reprise ou en fin d’études. Il peut aussi concerner la santé, par exemple une urgence médicale vitale. Enfin, il peut être d’ordre professionnel, ainsi par exemple d’une mission indispensable qui ne peut pas être différée, des professionnels de la santé concourant à la lutte contre le Covid-19 ou encore des athlètes de haut niveau se rendant à une compétition validée par le ministère des Sports. Pour retrouver tous les motifs impérieux et la liste des documents valables pour justifier de votre situation, rendez-vous sur le compte Twitter de Jean-Baptiste Lemoyne, secrétaire d’État chargé des Français de l’étranger. Même avec un motif impérieux, certains pays ne laissent rentrer aucun étranger : vérifiez les conditions d’entrée de votre pays d’expatriation sur la plateforme Conseils aux voyageurs.
- Rentrer en France depuis un autre pays : pour revenir en France, vous devez également justifier d’un motif impérieux. En tant qu’expatrié, vous pouvez (ainsi que votre conjoint et vos enfants le cas échéant) rentrer en France si votre résidence principale s’y trouve, à condition que votre départ de France ait été justifié par un motif impérieux.
- Les documents demandés sont les mêmes que pour un retour en France depuis un pays de l’Union européenne : un test PCR négatif de moins de soixante-douze heures, une déclaration sur l’honneur et un engagement, cette fois obligatoire, de s’isoler pendant sept jours à son arrivée, puis un engagement à refaire un test après cette période de quarantaine.
Maderpost/ Courrierinternational